Dyauh Shanti Yajurveda Mantra Lyrics (Full) with Meaning in Hindi & English for Peace & Stability
Explore the full lyrics of Dyauh Shanti Yajurveda Mantra with Hindi and English meaning. Listen to the audio and understand every line for easy devotion and daily chanting.
हिन्दी सारांश
द्यौः शान्ति यजुर्वेद मंत्र आकाश, अंतरिक्ष, पृथ्वी, जल, औषधि, वनस्पति, देवता और ब्रह्म तक सर्वत्र शांति का आह्वान करता है। यह बताता है कि सच्ची शांति केवल मनुष्य के भीतर नहीं, बल्कि संपूर्ण सृष्टि के संतुलन में है। 'शान्तिरेव शान्तिः' के द्वारा मंत्र गहन, स्थायी और आत्मिक शांति की स्थापना करता है।
English Summary
The Dyauh Shanti Yajurveda Mantra invokes peace in heaven, mid-space, earth, waters, herbs, trees, all divine forces, and Brahman itself. It presents peace as an ecological and cosmic state, not merely a personal emotion. The phrase 'shantir eva shantih' affirms peace as the essential nature of reality when all layers of existence are in harmony.
Detailed Spiritual Essence
In हिन्दी & English
Detailed Spiritual Essence
OneSanatan.com के इस विशेष आध्यात्मिक संपादकीय में आपका स्वागत है। यह सार्वभौमिक मंत्र मूल रूप से शुक्ल यजुर्वेद, विशेषकर वाजसनेयी संहिता के अंतिम भागों से उद्धृत है। वैदिक काल की प्राचीन मौखिक परंपराओं से उत्पन्न इस पाठ का रचना काल मोटे तौर पर द्वितीय सहस्राब्दी ईसा पूर्व के उत्तरार्ध से प्रथम सहस्राब्दी ईसा पूर्व के आरंभिक काल के बीच माना जाता है। ऋषियों और मुनियों द्वारा पीढ़ियों से संरक्षित यजुर्वेद के ये मंत्र आध्यात्मिक और भौतिक जगत के बीच सेतु का कार्य करते हैं।
साहित्यिक और संरचनात्मक दृष्टिकोण से, यह पाठ शास्त्रीय संस्कृत गद्य और छंदोबद्ध लय का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। गायत्री या त्रिष्टुप जैसे कठोर छंदों में बंधे होने के बजाय, यह प्रगतिशील लय और संतुलित शब्दों के साथ एक प्रवाहित मंत्र के रूप में संरचित है। इसकी भाषाई सुंदरता 'शान्ति' शब्द की बार-बार पुनरावृत्ति में निहित है, जो सुनने वाले के मन में शांति की एक अलौकिक लहर पैदा करती है। यजुर्वेदिक पाठ परंपरा में इसके उच्चारण की विधि साधक की श्वास और स्वर को ब्रह्मांडीय आवृत्तियों के साथ समस्वर करने के लिए डिज़ाइन की गई है।
सनातन परंपरा में इस मंत्र का पाठ अधिकांश यज्ञों, अनुष्ठानों, स्वाध्याय और ध्यान सत्रों के आरंभ तथा समापन पर ऊर्जािक बाधाओं को दूर करने के लिए किया जाता है। यद्यपि इसका उच्चारण दिन के किसी भी समय किया जा सकता है, तथापि प्रातःकालीन प्रार्थनाओं, संध्यावंदना और धार्मिक सभाओं के प्रारंभ में इसका विशेष स्थान है। इसके लिए किसी विशेष वार या कठोर ज्योतिषीय मुहूर्त की आवश्यकता नहीं होती, परंतु मानसिक और पर्यावरणीय संतुलन पुनः प्राप्त करने के लिए यह अत्यंत प्रभावी माना जाता है।
आध्यात्मिक रूप से यह मंत्र सार्वभौमिक शांति का एक व्यापक घोषणापत्र है, जो यह स्वीकार करता है कि पर्यावरण से अलग व्यक्तिगत शांति संभव नहीं है। आचार्यों और टीकाकारों का मत है कि द्यौ लोक, अंतरिक्ष, पृथ्वी, जल, औषधि, वनस्पति, विश्व देवों और ब्रह्म में शांति का आह्वान करके साधक अलगाव के भ्रम को समाप्त करता है। गीता प्रेस गोरखपुर द्वारा प्रकाशित प्रमाणित ग्रंथों में भी इस शांति को केवल संघर्ष की अनुपस्थिति नहीं, बल्कि सर्वोच्च समरसता की एक सक्रिय स्थिति के रूप में परिभाषित किया गया है।
OneSanatan.com के संपादकीय विभाग के रूप में, हम इस पाठ को वैदिक सार्वभौमवाद की नींव मानते हैं। हमारा यह प्रस्तुतिकरण पारंपरिक वैदिक सूचियों और गीता प्रेस के प्रमाणित संस्करणों पर आधारित है। हम यह सुनिश्चित करते हैं कि आधुनिक साधक प्राचीन भारत के इस पवित्र और मूल कंपनात्मक सार से बिना किसी मिलावट के जुड़ सकें, जिससे पारंपरिक वैदिक विद्वानों द्वारा संरक्षित प्रामाणिकता बनी रहे।
संक्षेप में, द्यौः शान्ति मंत्र सार्वभौमिक शांति का एक ऐसा आध्यात्मिक मानचित्र है जो स्थूल और सूक्ष्म जगत के बीच की सीमाओं को मिटा देता है। आकाश, अंतरिक्ष, पृथ्वी और सभी प्राण-पोषक तत्वों में शांति का आह्वान करके साधक एक पवित्र पारिस्थितिक और आध्यात्मिक संवाद में भाग लेता है। यह हमें स्मरण कराता है कि परम शांति सर्वव्यापी, स्व-पोषक और तब सहज रूप से सुलभ होती है जब मानव हृदय ब्रह्मांडीय व्यवस्था के साथ लयबद्ध हो जाता है।
Welcome to OneSanatan.com for our dedicated exploration of the profound Dyauh Shanti mantra. This universal invocation is traditionally sourced from the Shukla Yajurveda, specifically found within the final sections of the Vajasaneyi Samhita. Emerging from the ancient oral traditions of Vedic antiquity, the period of its composition is traditionally placed within the broader epoch of Vedic literature, dating roughly between the late second and early first millennium BCE. Passed down through generations by revered seers and sages, the Yajurveda texts serve as foundational litanies for ritual execution and spiritual alignment, bridging the empirical realm with the transcendent cosmos.
From a literary and structural perspective, this invocation is composed in classical Sanskrit prose and poetic cadence typical of later Vedic mantra literature. Rather than adhering to a strict metric Chhandas like Gayatri or Trishtubh, it flows as an exalted prose litany structured around progressive cadence and rhythmic balance. The linguistic beauty lies in its repetitive, hypnotic invocation of the root noun Shanti, creating an auditory wave of tranquility. The precise placement of phonetic sounds within the Yajurvedic recitative tradition is designed to harmonize the vocal cords and the subtle breath of the practitioner with universal frequencies.
In traditional Sanatan practice, this mantra is recited at the beginning and conclusion of major rituals, scriptural study, and meditative sessions to clear energetic disturbances. While it can be chanted at any time of day, it holds a prominent place during morning prayers, twilight Sandhyavandana, and the commencement of sacred assemblies or homas. It requires no rigid astrological timing or specific weekday restriction; however, its tranquil resonance is particularly favored during times of collective anxiety, planetary transition, or personal turmoil to restore internal and environmental equilibrium.
Spiritually, the mantra acts as an extensive charter for cosmic peace, acknowledging that individual tranquility cannot exist in isolation from the environment. Achéras and commentators explain that by invoking peace across celestial spheres, intermediate space, earth, waters, plants, forests, divine forces, and ultimate consciousness (Brahman), the seeker dissolves the ego-driven illusion of separation. As verified in authoritative standard editions published by Gita Press Gorakhpur, this peace is not merely passive absence of conflict, but an active, overflowing state of supreme harmony where all existence converges into divine stillness.
As editors at OneSanatan.com, we recognize this text as a cornerstone of Vedic universalism. Our textual framing aligns with verified recensions found in traditional exegetical repositories such as the classical Vedic indices and standard Gita Press scriptural compilations. We ensure that our presentation honors the authentic accentuation and textual integrity preserved by traditional Vedic scholars, allowing modern seekers to connect deeply with the pure vibratory essence of ancient India without alteration or dilution.
In summary, the Dyauh Shanti mantra is an ontological map of universal peace that dissolves the boundaries between the macrocosm and the microcosm. By consciously invoking stillness in the heavens, the atmosphere, the terrestrial globe, and all life-sustaining elements, the practitioner participates in a sacred ecological and spiritual communion. It reminds us that ultimate peace is all-pervasive, self-sustaining, and inherently accessible when the human heart vibrates in harmony with the greater cosmic order.
Dyauh Shanti Yajurveda Mantra - AI Voice
Sacred Script
पृथिवी शान्तिरापः शान्तिरोषधयः शान्तिः।
वनस्पतयः शान्तिर्विश्वे देवा शान्तिर्ब्रह्म शान्तिः
सर्वं शान्तिः शान्तिरेव शान्तिः सा मा शान्तिरेधि॥
Spiritual Guidance
Related Prayers
shuddhikaran mantra lyrics
swasti na indro mantra lyrics
bhojan mantra lyrics
gayatri mantra lyrics
OneSanatan Vidvat Parishad & Shastra Editorial Council (विद्वत् परिषद्)
Curated and cross-verified by traditional Sanskrit acharyas, Drik Ganit astronomical researchers, and Puranic editors. Every stotra, shloka, and festival calculation is reviewed against canonical classical editions — including Gita Press and Chaukhamba Sanskrit Sansthan — to safeguard textual fidelity, metric rhythm (Chhandas), and spiritual authenticity.